Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2021

El gran viaje de la ruta 40 en moto de norte a sur: la 11a etapa desde Chos Malal hasta Junín de los Andes.

  Entro en la verdadera Patagonia, la lendaria Patagonia. Aquella que muchos identifican como el fin del mundo, el inicio de la aventuras. Las grandes estepas. Flores inesperadas y arbustos desconocidos adornan los bordes de la ruta 40. De todos los colores, rojas, moradas. Pastizales, ñandúes, guanacos, liebres enormes conocidas como maras. I enter the true Patagonia, the legendary Patagonia. What many identify as the end of the world, the beginning of the adventure. The great steppes. Unexpected flowers and unknown shrubs adorn the edges of Route 40. Of all colors, red, purple. Grasslands, rheas, guanacos, huge hares known as maras. La Ruta 40 se convierte de repende en un jardín. Ríos, pastizales y miradores de cóndores, el ave emblema no solo de la Cordillera de los Andes, sino de la entera Patagonia. Route 40 suddenly becomes a garden. Rivers, grasslands and viewpoints of condors, the emblematic bird not only of the Andes Mountains, but of the entire Pata

Lugares imperdibles en la Ruta 40: Cusi Cusi, también conocido como Valle de la Luna.

Sigo contándoles acerca de lugares que he conocido recorriendo la Ruta 40 y en los cuáles he tenido el tiempo y la suerte de detenerme, visitarlos y sacar algunas fotos que me recordarán por toda la vida esta experiencia única. Imaginémosnos un paisaje lunar, a eso le agregamos la idea que nos hemos formado sobre el planeta Marte donde todo es de un color rojo ocre. Luego montemos encima un valle de múltiples colores que van desde el rojos, el ocre y el morado hasta llegar al blanco, con profundos barrancos y farallones de escoria y ceniza volcánica en plena Puna. Sí, en efecto, nos estamos refiriendo de la manera más aproximada posible a Cusi Cusi. Los que están siguiendo mis relatos de la Ruta 40 que recorrí en moto en el año 2015 pueden acceder a cada una de las etapas a traés de las referencias con enlaces e imágenes que encuentran al final de este post. Hoy les voy a hablar de Cusi Cusi, también conocido como El Valle de la Luna y también como el Valle de Marte p

Lugares imperdibles en la Ruta 40: Abra del Acay,

  Los que están siguiendo mis relatos de la Ruta 40 que recorrí en moto en el año 2015 pueden acceder a cada una de las etapas a traés de las referencias con enlaces e imágenes que encuentran al final de este post. Pero a partir de hoy, cuando estamos promediando la mitad del recorrido, he decidido intercalar entre cada etapa algunos relatos e impresiones de sitios y lugares que he aprovechado para visitar. Los he visto al pasar, he cruzado los carteles que indican su localización y, a veces, he tenido el tiempo a disposición para hacer un breve recorido y conocer un poco más de ellos. Hoy les voy a hablar del paso carretero más alto del mundo fuera de Asia, el Abra del Acay, situado en jurisdicción de la provincia de Santa (Argentina). La ruta 40 llamada también Libertador General San Martín, es un lugar legendario para recorrer, en auto, en moto o haciendo autostop. Ocupa un lugar de privilegio entre las carreteras más famosas del mundo ya sea por su longitud (tiene m

El gran viaje de la ruta 40 en moto de norte a sur: la décima etapa desde Malargüe hasta Chos Malal.

  Converso con algunos amigos y con el dueño de una tienda para conocer el estado de la ruta ya que no se preanunciaba un buen tiempo, algo de lloviznas, ruta resbaladiza. En fin, para un motociclista son todos motivos de preocupación. Pero como no quería perder más tiempo en este viaje maravilloso me largué de Malargüe apenas comenzó a clarear el día. De esta manera llegaré a la mitad de la Ruta 40. En otras palabras, a mi llegada a Chos Malal, habré cumplido la mitad de mi sueño. Me esperaba de nuevo una buena dosis de ripio, un elemento al cuál me he ido acostumbrando en esta travesía. I talk with some friends and with the owner of a store to know the state of the route since good weather was not announced, some drizzle, slippery route. In short, for a motorcyclist they are all causes for concern. But since I didn't want to waste any more time on this wonderful trip, I left Malargüe as soon as the day began to dawn. In this way I will reach the middle of Route 40. In